BG0117:看看这两种描写有区别吗？

wanglijun-09 · 发表于 2009-7-21 03:44

为何不直接写‘泌尿系区未见明显阳性结石影’啊

hguox · 发表于 2009-7-24 23:44

意思差不多，不过后一种写法相对较好。或者：
双肾区、双输尿管行程及膀胱区未见明显高密度影。

yzh9939 · 发表于 2009-8-3 09:33

“影”是x线片所见，x线诊断的是结石（病），我认为选第一个。另外，尽量选择简单的术语，如“上消化道未见器质性病变”是否要写成“咽喉、食管、胃、十二指肠未见器质性病变”？
（个人观点，不妥之处欢迎批评。）

chendong · 发表于 2009-8-8 22:13

fchxa · 发表于 2009-8-9 19:35

有点意思