ZT0189:不常见的腕骨骨折

Software

die-punch fracture

a die-punch fracture is a depression fracture of the lunate fossa of the
distal radius.
it is the result of a transverse load through the lunate.

the radiographic findings can be very subtle.
in many cases there is also a subtle proximal displacement of lunate,
seen as a break
in carpal arc i.


on the left a typical die-punch fracture.
the blue arrow indicates the depressed fragment of the lunate fossa.
notice the articular step-off.
the yellow arrow indicates a subtle fracture of the radial styloid process.
there is no disruption of carpal arc i.
notice that you can easily overlook such a fracture.


on the left two 3d-reconstructions of the same fracture as above.

chauffeur&#39；s fracture

an isolated fracture of the radial styloid process is also called a
hutchinson&#39；s or chauffeur&#39；s fracture.
displacement of the fragment is uncommon.
there can be associated injury to the scapholunate ligament.


in most cases a fracture of the radial styloid process is part of
a comminutive intraarticular fracture.

epiphysiolysis fracture（骨骺分离骨折）

these are usually salter harris type ii epiphysiolysis fractures.
restorage of the anatomical situation is necessary to prevent growth disturbances.
redislocation is common after closed reduction.
in many cases they need percutaneous pinning.

barton&#39；s fracture（巴尔通(氏)骨折）

volar-type barton&#39；s is a fracture-dislocation of the volar rim of the radius.
this type is the most common.

dorsal-type barton&#39；s is a fracture-dislocation of the dorsal rim of the radius.


dislocation of the radiocarpal joint is the hallmark of barton&#39；s fractures.
these are shear type fractures of the distal articular surface of the radius with translation
of the distal radial fragment and the carpus.
these fractures have a great tendency for redislocation and malunion.
they usually require operative treatment.




以上，是偶在国外放射学站点上找到的，偶暂时没有找到其中一些骨折的中文的合适的术语。
请各位老师赐教。

[本贴已被 software 于 2008-3-26 20:30:33 修改过]

[本贴已被 翁志蓬 于 2008-3-26 21:13:24 修改过]

[本贴已被 software 于 2008-3-26 22:08:56 修改过]

[本贴已被 software 于 2008-3-27 16:14:06 修改过]

zhxq

1.桡骨远端背侧缘关节面的骨折（骨折块向背侧塌陷），伴腕关节半脱位，叫巴通氏骨折（也有人叫巴氏骨折）。2.桡骨远端掌侧缘关节面的骨折（骨折块向掌侧塌陷），伴腕关节半脱位，叫反巴通氏骨折（也有人叫反巴氏骨折）。

ZHANGZHONGSHOU

第5张片子肯定是发错了

Software

以下是引用zhangzhongshou在2008-3-26 20:59:00的发言：[br]第5张片子肯定是发错了

感谢，老师指正。
片子已经更正。

黑白光影

模具冲压骨折

一个死硬冲床骨折是一种抑郁症骨折的弦月形窝的桡骨远端
这是由于横向载荷通过弦月形
x线表现可以是很微妙。
在许多情况下，也有一个微妙的近端位移弦月形，被视为突破
腕弧一。（见文章腕-腕关节不稳） 。

就在左边的一个典型模具冲压骨折。
蓝色箭头表示沮丧片段的弦月形窝。
公告关节一步起飞。
黄色箭头表示一种微妙骨折桡骨茎突。
有没有中断腕弧一。
公告说，你可以很容易忽略了这样一个断裂。

就在左边两个三维重建，同时骨折如上。

司机骨折

一个孤立的骨折桡骨茎突也被称作
哈奇森的还是司机的骨折。
流离失所的片段，是不寻常的。
可以有相关的损伤，以舟韧带。

在大多数情况下，断裂的桡骨茎突的一部分
1 comminutive内骨折。

骨骺分离骨折（骨骺分离骨折）

这些通常都是萨尔特哈里斯ii型骨骺分离骨折。
restorage的解剖情况，要防止发生骚乱增长。
再脱位是常见的后闭合复位。
在许多情况下，他们需要的皮钢钉。

巴顿的裂缝（巴尔通（氏）骨折）

掌型巴顿的是骨折脱位的掌辋半径。
这一类是最常见的。

背式巴顿的是骨折脱位的背辋半径。
脱位的桡联合，是标志性的巴顿的骨折。
这些都是剪切型骨折远端关节面的半径与翻译
对远端桡片段和腕关节。
这些骨折，有一个很好的趋势，再脱位及畸形愈合。
他们通常需要手术治疗。

ZHANGZHONGSHOU

骨骺分离的片子显然是不对的。黑白光影英语真厉害。

黑白光影

全是在线自动翻译，未作任何修改。本人打扑克a、k、q、j都认不全，英语是会说‘拜拜’。

wnlyq8688

学习!
巴尔通骨折
开放分类： 医学、骨折、barton骨折、腕关节外伤

       1838年barton j.r.描述过一种腕关节半脱位伴随桡骨远端关节的骨折。barton骨折很少见，目前一般将桡骨远端背侧缘、掌侧缘骨折，合并腕关节半脱位者统称barton骨折。
      

分型
      1、barton背缘骨折 多为跌倒，腕背伸而前臂旋前，腕骨冲击桡骨远端关节面的背侧缘造成骨折。骨折块三角形，包括了关节面的1/3，腕关节呈半脱位状。牵引下易于复位，通常复位后以短臂石膏托固定于腕关节中立位，以防止再移位，应避免固定于掌屈位。4周后去固定，活动关节。
       2、barton前缘骨折 多为摔倒时手背着地，应力延腕骨冲击桡骨远端的掌侧缘造成骨折。

LIAOQIANG

谢了！要是翻译为中文的就更好。

有风的日子

图文并茂，浅显易懂，多谢了！鉴于还有一些不懂英文的同仁的需求，简单意译如下，请发帖人将外文网站名一并列出，以便能看懂英文的同仁学习借鉴！
桡骨远端冲压骨折（die-punch fracture）
桡骨远端冲压骨折是指桡骨远端月骨小窝部的压缩性骨折，它是由于月骨向下的纵向冲压所致．
ｘ线片显示可以是不明显的，看起来像是腕弓部有点分离．在大多数病例中同时存在着月骨基底部的轻微移位．
左侧是一例典型的桡骨远端的冲压骨折，蓝色箭头指示的是桡骨远端月骨小窝部的压缩骨折碎片．注意合并有尺桡关节脱位．黄色箭头指示的是桡骨茎突部一细微骨折片，由于不存在腕弓部的分裂使你很容易忽略掉这种骨折．
左侧是上述ｘ线片的ｃｔ三维重建图像．
乔菲尔氏骨折(chauffeur`s fracture)
是指的桡骨茎突部孤立骨折,也称为霍金森氏骨折,它与腕部舟月韧带损伤有关,骨折片的移位并不常见.在大多数病例中桡骨茎突骨折被归属于关节内骨折.
epiphysiolysis fracture(骨骺分离骨折)
这些是通常所说的salter harris ii型骨骺分离骨折,为防止将来的生长障碍解剖复位是十分必要的,保守的复位术后再脱位十分常见,所以在大多数类似病例中应手术切开复位.
barton`s fracture
掌侧型barton`s骨折是指骨折-脱位发生在桡骨掌侧缘,是barton骨折中最常见的类型.
背侧型barton`s骨折是指骨折-脱位发生在桡骨远端背侧缘
桡腕关节脱位是barton`s骨折的标志性征象.由于存在桡骨远端骨折片与腕骨的剪切力作用，较大的再脱位及畸形愈合在这类骨折中的潜在发生率使它们必需接受外科治疗.